Итальянский разговорник
В помощь путешественнику Италии предлагаем русско-итальянский разговорник, который сделает пребывание в Италии более удобным и комфортным. Большое количество направлений на лучшие курорты мира.
Русско Итальянский Разговорник
Откроем Италию по новому с Итальянским языком легко говорить легко понимать. Отдыхать в Италии и разбираться в речи это может стать еще одним острым впечатлением.
|
Да |
Si |
Си |
|
Нет |
No |
Но |
|
Спасибо |
Grazie |
Грациэ |
|
Пожалуйста |
Prego |
Прэго (ответ на просьбу или вопрос) |
|
Пожалуйста |
Per favore |
Пэр фаворэ |
|
Извините |
Mi scusi, Scusa |
Ми скузи, Скуза |
|
Здравствуйте |
Salve, Ciao |
Сальвэ, Чао |
|
До свидания |
Arrivederci, Ciao |
Арривэдэрчи, Чао |
|
Пока |
Addioa poi! |
Аддио а пои |
|
Доброе утро |
Buon giorno |
Буон джорно |
|
Добры день |
Buon pomeriggio |
Буон помэриджо |
|
Добры вечер |
Buona sera |
Буона сэра |
|
Спокойной ночи |
Buona notte |
Буона ноттэ |
|
Я не понимаю |
Non capisco |
Нон каписко |
|
Как это сказать по …? |
Come si dice questo in [Italiano] |
Комэ си дичэ куэсто ин итальяно |
|
Вы говорите по-… |
Parla |
Парла |
|
Французски |
Francese |
Франчэзэ |
|
Английски |
Inglese |
Инглэзэ |
|
Ты |
Tu |
Ту |
|
Я |
Io |
Ио |
|
Мы |
Noi |
Нои |
|
Вы |
Lei |
Леи |
|
Вы |
Voi |
Вои |
|
Они |
Essi, Esse |
Эсси, Эссэ |
|
Как вас зовут? |
Come si chiama? |
Комэ си кьяма? |
|
Очень приятно |
Felice di conoscerla |
Фэличэ ди коношерла/ти |
|
Как дела? |
Come sta? Come stai? |
Комэ ста? Комэ стай? |
|
Хорошо |
Buono (m), Buona (f) |
Буоно, Буона, Бэнэ |
|
Плохо |
Cattivo |
Каттиво |
|
Так себе |
Cosi cosi |
Кози кози |
|
Жена |
Moglie |
Молье |
|
Муж |
Marito |
Марито |
|
Дочь |
Figlia |
Филья |
|
Сын |
Figlio |
Фильо |
|
Мать |
Madre |
Мадрэ |
|
Отец |
Padre |
Падрэ |
|
Друг |
Amico (m), Amica (f) |
Амико, Амика |
|
Где здесь туалет? |
Dove e il bagno? |
Довэ э иль баньо? |
|
Сколько это стоит? |
Quanto costa? |
Куанто коста? |
|
Что это такое? |
Cosa e questo? |
Коза э куэсто? |
|
Я куплю это |
Va bene, lo compro |
Ва бэне, ло компро |
|
Я хотел бы купить… |
Mi piacerebbe comprare |
Ми пьячэреббэ компрарэ |
|
У вас есть ?.. |
Avreste |
Аврэстэ |
|
Вы принимаете кредитные карточки? |
Accettate carte di credito? |
Аччэттатэ картэ ди крэдито? |
|
Открыто |
Aperto |
Апэрто |
|
Закрыто |
Chiuso |
Киузо |
|
Открытка |
Cartolina postale |
Картолина посталэ |
|
Марки |
Francobolli |
Франкоболли |
|
Немного, Мало |
Un poco, Un po, Pochino |
Ун поко, Ун по, Покино |
|
Много |
Molto, Un sacco |
Мольто, Ун сакко, Мольтиссимо |
|
Все |
Tutto |
Тутто |
|
Таможня |
Dogana |
дога'на |
|
Таможенный контроль |
Controllo doganale |
контро'лло догана'ле |
|
Паспорт |
Passaporto |
пассапо'рто |
|
Удостоверение личности |
Carta d'identita' |
ка'рта д идэнтита' |
|
Зелёная карта |
Carta verde |
ка'рта ве'рдэ |
|
Мне нечего декларировать |
Non ho nulla da dichiarare |
нон о ну'лла да дикьяра'рэ |
|
Это мой багаж |
Questo e' il mio bagaglio |
куэ ' сто э иль ми ' о бага ' льо |
|
Это мои личные вещи |
Questo e' per uso personale |
куэ'сто э пер у'зо персона'ле |
|
Подарки |
Regali |
рега'ли |
|
Образцы товаров |
Campioni di merce |
кампьо'ни ди ме'рче |
|
Нужно открыть чемодан/сумку? |
Devo aprire la valigia/la borsa?? |
дэ'во апри'рэ ла вали'джа/ла бо'рса |
|
Можно закрыть? |
Posso chiudere? |
по'ссо кью'дэрэ? |